Conozca sus derechos como inquilino en Pensilvania (Know Your Rights as Renter in Pensilvania)
Familiarícese con este manual que explica brevemente los derechos de los inquilinos en Pensilvania conforme a lo previsto en la Ley de Locación de Inmuebles de Pensilvania de 1951 y en las leyes federales y estatales de acceso igualitario a la vivienda. Tenga en cuenta que dicho material no brinda asesoramiento legal.
Departamento de Salud del Condado de Allegheny
Informe las reparaciones que requiere la unidad residencial, incluidas la presencia de moho, cuestiones estructurales y de calefacción, etc.
https://www.alleghenycounty.us/healthdepartment/index.aspx
Teléfono: 412-247-7800
Mesa de Ayuda del Tribunal de Asuntos de Vivienda
Orientación acerca de su caso particular, incluida información sobre las etapas del proceso de desalojo y preparación de la documentación pertinente. No se brinda asesoramiento legal.
Teléfono: 412-350-4462
Dirección: Edificio de Gobierno, Departamento de Archivo de Actuaciones Judiciales, 414 Grant Street, Pittsburgh (Pensilvania). 15219.
Línea para la atención de reclamos relativos a viviendas plurifamiliares del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de Estados Unidos (HUD, por su sigla en inglés)
Línea de atención de reclamos relativos a viviendas sujetas a programas de asistencia o a seguro del HUD debido a su escaso mantenimiento, a la existencia de riesgos para la salud y la seguridad, mala administración y fraude, entre otros.
Teléfono: 1-800-685-8470
Mon Valley Initiative
Provisión de listas de viviendas asequibles disponibles.
Orientación previa a la adquisición de inmuebles y otros recursos para propietarios.
Teléfono: 412-464-4000 (Pittsburgh y condado de Allegheny)
Teléfono: 724-565-8040 (fuera del condado de Allegheny)
Sitio Web: Monvalleyinitiative.com
PA Housing Search, servicio de búsqueda de viviendas en Pensilvania
Provisión de listas de viviendas asequibles en Pensilvania.
Teléfono: 877-428-8844
Sitio Web: https://www.pahousingsearch.com/
United Way 211
Línea de atención telefónica gratuita y confidencial para que encuentre en su área los recursos que necesita.
Teléfono: 211 o 1-888-553-5778
Sitio Web: https://uwswpa.org/
Allegheny Link
Asistencia en la búsqueda de vivienda estable para personas en situación de calle actual o potencial. A los efectos de la admisión en un refugio u hogar de tránsito para personas en situación de calle en el Condado de Allegheny, debe comunicarse con el número que aparece a continuación.
Asistencia en la localización de servicios dirigidos a personas con discapacidad.
Asistencia en el traslado de efectos que continúen en la vivienda para personas mayores de 60 años de edad.
Derivaciones a programas de visita a domicilio en beneficio de mujeres embarazadas o progenitores y cuidadores de menores de hasta seis años de edad.
Teléfono: 866-730-2368
Refugio para Hombres Pleasant Valley, Northside Common Ministries
Albergue de emergencia para hombres en situación de calle y programa de acceso a una vivienda permanente destinado a hombres con discapacidad.
Despensa de alimentos comunitaria.
Teléfono: 412-323-1163
Sitio Web: http://www.ncmin.org/
SeniorLine, línea de atención telefónica de la Agencia Local de Servicios para Adultos Mayores del Condado de Allegheny (Area Agency on Aging)
Servicio de atención telefónica para adultos mayores y para quienes integran su red de contención mediante el cual se brindan, entre otros servicios, orientación en materia de seguros de salud, protección frente a situaciones de abuso o abandono, servicios a domicilio y contención para cuidadores.
Teléfono: 1-800-344-4319
Teléfono: 412-350-5460
Refugio de invierno de Pittsburgh Mercy
Albergue de emergencia para hombres y mujeres en situación de calle (abierto desde el 15 de noviembre de 2019 hasta el 15 de marzo de 2020).
Teléfono: 412-689-6565
Dirección: 620 Smithfield Street, Pittsburgh, PA 15222
Servicios y Conexiones para Inmigrantes (ISAC, por su sigla en inglés)
Contención y recursos para la comunidad de inmigrantes y refugiados de Pittsburgh en áreas tales como vivienda, acceso a alimentos, atención médica, documentación en materia inmigratoria y solicitud de prestaciones, entre otros servicios.
https://isacpittsburgh.org/
Servicios Jurídicos para Inmigrantes, Servicios para Familias y Niños Judíos
Asistencia legal referida a cuestiones inmigratorias.
Teléfono: 412-904-5966
Sitio Web: https://www.jfcspgh.org/
Casa San José
Servicios sociales y de defensa para la comunidad latinoamericana de Pittsburgh.
Teléfono: 412-343-3111
Dirección: 2116 Broadway Avenue, Pittsburgh, PA 15216
Center for Victims
Asistencia en la tramitación de órdenes de restricción (PFA, por su sigla en inglés).
Servicio de albergue de emergencia para víctimas de violencia doméstica.
Teléfono: 1-866-644-2882
Sitio Web: https://www.centerforvictims.org/
Bethlehem Haven
Albergue de emergencia para mujeres en situación de calle y albergue permanente y servicios de contención para mujeres con diagnóstico de enfermedad mental grave.
Teléfono: 412-271-5787
Sitio Web: https://bethlehemhaven.org/
Centro y Refugio de Mujeres del Área Metropolitana de Pittsburgh
Servicio de atención telefónica para mujeres víctimas de abuso físico, emocional o psicológico por parte de sus cónyuges o parejas disponible las 24 horas del día.
Servicio de albergue de emergencia para mujeres víctimas de violencia doméstica.
https://www.wcspittsburgh.org/
412-678-8005
Womanspace East Inc
Servicio de albergue de emergencia para mujeres y sus hijos menores.
Teléfono: 412-765-2661
Sitio Web: https://www.wseinc.org/
SisTers PGH
Espacio de acogida que brinda albergue de emergencia a la comunidad transgénero así como servicios de promoción social y educación precisa sobre temas transgénero dirigidos a dicha población.
Sitio Web: https://www.sisterspgh.org/
Neighborhood Legal Services
Asistencia jurídica gratuita para la presentación de demandas en materia locativa en sede civil.
Teléfono: 412-255-6700
Sitio Web: https://nlsa.us/
Servicio de Enlace Legal del Colegio de Abogados del Condado de Allegheny
Servicio de enlace con abogados calificados en el Condado de Allegheny.
Teléfono: 412-765-2661
Sitio Web: https://www.acba.org/
Christian Legal Aid
Servicios jurídicos gratuitos y talleres sin inscripción previa.
Teléfono: 412-622-0232
Sitio Web: https://clapittsburgh.org/
Red Pro Derechos de las Personas con Discapacidad de Pensilvania
Asistencia legal y defensa de derechos para las personas con discapacidades.
Teléfono: 412-391-7443
Sitio Web: www.drnpa.org
Estudio de abogados de Edgar Snyder
Asistencia legal en causas por lesiones.
Teléfono: 412-391-2101
Sitio web: www.edgarsnyder.com
Landlord Tenant Project
Asistencia legal por abogados voluntarios ante la apelación de la sentencia que determina a quién corresponde la tenencia del inmueble en sede arbitral.
Teléfono: 412-402-6660
Women’s Law Project
Centro de servicios legales de interés público destinado a proteger y ampliar los derechos de las mujeres, niñas e integrantes de la comunidad LGTBQ.
Teléfono: 412-227-0301
Sitio Web: www.womanslawproject.org
Liga Urbana del Área Metropolitana de Pittsburgh
Asistencia dirigida a los hogares que reúnan los requisitos pertinentes en relación con el depósito de garantía y la mora en el pago del alquiler.
Teléfono: 412-227-4802
Sitio Web: http://ulpgh.org/
Canalización de reclamos y otras cuestiones relativas a la utilización de servicios públicos.
Teléfono: 1-800-692-7380
Sitio Web: Puc.state.pa.us
Comedor Comunitario, East End Cooperative Ministry
Almuerzos calientes de lunes a viernes de 12:15 a 13:15.
Teléfono: 412-345-7149
Sitio Web: http://www.ncmin.org/
Catholic Charities
Manejo de casos dirigido a personas en situación de crisis.
Teléfono: 412-456-6999
Sitio Web: https://www.ccpgh.org/
Community Human Services
Asistencia a personas y familias en situación de crisis habitacional para que puedan acceder a una vivienda y permanecer en ella.
Teléfono: 412-246-1640
Sitio Web:https://chscorp.org/
Habitat For Humanity
Programas asequibles para la reparación de viviendas.
Teléfono: 412-351-0512
Sitio Web; https://www.habitatpittsburgh.org/
Resolve Crisis Network Hotline
Línea de atención telefónica para situaciones de crisis disponible las 24 horas. Servicios de orientación, contención, derivación e intervención en situaciones de crisis para adultos y adolescentes y para los integrantes de sus redes de contención.
Teléfono: 1-888-796-8226
Programa de Liderazgo de Veteranos
Servicios de apoyo en las áreas de vivienda, empleo y bienestar.
Teléfono: 412-481-8200
Sitio Web: https://www.veteransleadershipprogram.org/
Centro de Respuesta 311
Línea de atención telefónica para situaciones que no revisten el carácter de emergencia destinada a la recepción de consultas y reclamos de los residentes de Pittsburgh.
Teléfono: 311
Teléfono fuera de Pittsburgh, Pensilvania: 412-255-2621
Off the Floor Pittsburgh
Necesidades de mobiliario.
http://offthefloorpgh.org/
412-926-5053
Rebuilding Together
Servicios de reparación para la vivienda.
https://www.rtpittsburgh.org/
412-247-2700